Поставити питання
International Court of Arbitration · з 1923
Міжнародний арбітраж ICC · Україна

Вирішуйте міжнародні спори там, де рішення виконують у 170+ країнах

ICC Ukraine — ваша точка входу до арбітражу Міжнародної торгової палати. Нейтрально, конфіденційно, з рішенням, що виконується за кордоном за Нью-Йоркською конвенцією 1958 року.

Поставити питання Як це працює
ICC Arbitration Rules: Регламент EN Огляд UA
1923
Рік заснування Міжнародного арбітражного суду ICC
170+
Країн виконують арбітражні рішення за Нью-Йоркською конвенцією
894
Нових справ Суду ICC за 2025 рік
UA+EN
Мови ведення арбітражу за вашим вибором
Чому це критично для бізнесу з ЗЕД

Виграти спір у національному суді — ще не означає повернути гроші з-за кордону

01

Рішення не працює за кордоном

Рішення українського суду рідко визнають і виконують в інших юрисдикціях. Активи опонента за кордоном залишаються недосяжними.

02

Невизначеність юрисдикції

У контракті без арбітражного застереження сторони роками сперечаються, чий суд компетентний — замість того, щоб вирішувати спір по суті.

03

Ризик упередженості

Суд «на полі» опонента, його мова та процедура створюють асиметрію. Нейтральний форум прибирає цю перевагу.

Переваги арбітражу ICC

Чому міжнародний бізнес обирає арбітраж ICC

Виконуваність у 170+ країнах

Арбітражне рішення визнають і виконують майже скрізь завдяки Нью-Йоркській конвенції 1958 року.

Повна нейтральність

Нейтральне місце, нейтральне право, нейтральні арбітри — жодна сторона не отримує «домашньої» переваги.

Конфіденційність

Процес закритий: комерційні таємниці, суми та сам факт спору не стають публічними.

Контроль часу та витрат

Сторони впливають на склад трибуналу, мову, місце та графік. Один рівень розгляду — без років апеляцій.

Експертні арбітри

Спір вирішують фахівці з профільної галузі та юрисдикції, а не випадково призначений суддя.

Знижки для відбудови України

ICC передбачає знижки на адміністративні збори для проєктів, пов'язаних із відбудовою України.

Кому це потрібно

Створено для тих, хто працює поза межами однієї юрисдикції

Бізнес із ЗЕД-контрактами

  • Експорт та імпорт, спори з іноземними контрагентами
  • Постачання, дистрибуція, агентські угоди
  • Потреба у виконуваному рішенні за кордоном

Юристи та юрфірми

  • In-house та зовнішні радники з транскордонними спорами
  • Складання арбітражних застережень у контрактах
  • Доступ до номінаційного механізму ICC Ukraine

Держкомпанії та великий бізнес

  • Інфраструктура, енергетика, відбудова
  • Контракти з міжнародними підрядниками та донорами
  • Великі суми та репутаційна чутливість спору
Як це працює

Від першої консультації до виконання рішення

01

Консультація

Пояснюємо, як влаштована процедура ICC і що потрібно для входу в арбітраж.

02

Застереження

Допомагаємо сформулювати або перевірити арбітражне застереження ICC.

03

Подання заяви

Request for Arbitration подається до Секретаріату Суду ICC.

04

Формування трибуналу

Номінація та призначення арбітрів за правилами ICC.

05

Рішення та виконання

Трибунал виносить рішення, яке виконується у 170+ країнах.

Справу адмініструє Міжнародний арбітражний суд ICC (Париж); юридичне ведення здійснює обрана юрфірма. ICC Ukraine є національним комітетом ICC: палата не адмініструє проваджень, не приймає та не реєструє заяв про арбітраж і не призначає арбітрів. Заява (Request for Arbitration) подається безпосередньо до Секретаріату Суду ICC — правила ICC прямо передбачають, що подання заяви до національного комітету є неможливим. Питання щодо порядку подання — arb@iccwbo.org

Чому через ICC Ukraine

Національний комітет, який відкриває двері до глобального арбітражу

Національний комітет ICC в Україні
Офіційне представництво Міжнародної торгової палати — пряма ланка до інституцій ICC.
Номінаційний комітет
Механізм номінації арбітрів для українських сторін у справах ICC.
Арбітражна комісія з топ-юристів
Провідні арбітражні команди країни у складі комісії ICC Ukraine.
Знижки на збори для відбудови
Пільгові адміністративні збори ICC для проєктів відбудови України.
100+
юристів Секретаріату Міжнародного арбітражного суду ICC адмініструють справи з усього світу.
«We make business work for everyone, every day, everywhere.»
Юрфірми-члени ICC Ukraine

Вашу справу веде одна з провідних арбітражних команд України

ICC Ukraine не представляє сторону у спорі та не рекомендує окремих радників. Нижче — юрфірми, що входять до Арбітражної комісії палати; вибір робить сторона самостійно.

EQUITY
Sayenko Kharenko
Asters
AVELLUM
CMS Cameron McKenna
ARMADA

Сукупний досвід команд — понад 300 спорів за регламентами ICC, ICSID, UNCITRAL, LCIA, SCC.

Питання та відповіді

Що варто знати про арбітраж ICC

Чим арбітраж ICC відрізняється від суду?+

Це приватний нейтральний форум: сторони обирають арбітрів, мову та місце, процес конфіденційний, а рішення (award) виконується у 170+ країнах. Державний суд прив'язаний до однієї юрисдикції, публічний і важче виконується за кордоном.

Чи виконується рішення в Україні та за кордоном?+

Так. Україна та понад 170 держав є учасницями Нью-Йоркської конвенції 1958 року, що зобов'язує визнавати й виконувати іноземні арбітражні рішення з обмеженим переліком підстав для відмови.

Що потрібно, щоб скористатися арбітражем ICC?+

Передусім — арбітражне застереження ICC у контракті (його можна додати й до чинного договору окремою угодою). Якщо спір уже виник, можлива арбітражна угода ad hoc. Типове застереження ICC опубліковане на iccwbo.org.

Скільки коштує арбітраж ICC?+

Збори ICC залежать від суми спору й розраховуються за офіційним калькулятором ICC; до них додається гонорар обраної юрфірми. Для проєктів відбудови України передбачені знижки на адміністративні збори. Розрахувати можна самостійно за офіційним калькулятором ICC.

Чим це відрізняється від МКАС при ТПП України?+

МКАС — локальна інституція, дешевша й зручна для спорів із сильним зв'язком з Україною. Перевага ICC — не ціна, а глобальна нейтральність і визнаність рішення по всьому світу, що критично, коли активи опонента за кордоном.

Якою мовою проходить арбітраж?+

Мову визначають сторони в застереженні або трибунал. Можливі англійська, українська чи інша — залежно від контракту й контрагента.

Питання щодо арбітражу ICC

Питання щодо арбітражу ICC

Відповідь протягом 1 робочого дня. Без зобов'язань.

  • Підкажемо, як влаштована процедура, куди подається заява та які юрфірми-члени палати практикують у міжнародному арбітражі.
Київ, вул. Рейтарська, 19-Б
+38(044)-234-42-73
arbitration@iccua.org
Не надсилайте обставин спору та документів у справі — ICC Ukraine не надає юридичних консультацій.